Tip: Recover Missing iMessage Vibrations | heise online

Tip: Recover Missing iMessage Vibrations | heise online

“I wrote to you,” my wife always says, but your messages via iMessage don’t seem to reach me, at least neither iPhone nor Apple Watch vibrate for me. I operate my devices muted by default, so I am only alerted by vibration signal. In the message app itself, however, my wife’s messages then strangely appear. … Read more

Tip: Change the language of the Apple Watch

Tip: Change the language of the Apple Watch

My Apple Watch is suddenly no longer set in German, but in English. My iPhone continues in German. In the Watch settings, I don’t find where I can change the language again. In fact, this attitude is not available in Watchos. Under “Settings> General” or “Settings> General”, the expected entry for “Language & Region” (“Language … Read more

Tip: Understand confusing prices in the App Store

Tip: Understand confusing prices in the App Store

In search of apps for my iPhone, I often stumble into confusing prices for in-app purchases in the app store. How do I see which price applies? If you tap the app store “Information> In-app purchases> Yes”, several price information often appears there. The reason: Apple obliges the app providers to list all prices that … Read more

Tip: Deactivate automatic translation on YouTube

Tip: Deactivate automatic translation on YouTube

For some videos, the video portal automatically translates both titles and soundtrack in German. Unfortunately, that usually sounds horrible. Where can you switch off that permanently? YouTube unfortunately forces all users the automatic translation if the channel owner has not deactivated them. As a user, you cannot permanently deselect the function. The main language and … Read more